前言——译者：Arrow
春天就在转角处。至少在北半球是如此。因为我是一只春天的羊——我们在这里说的是三月的白羊座，而不是指我逝去的青春!季节变化大受欢迎。本周，我在瑞典斯德哥尔摩以东的群岛上向大家致意，所以那里只有星星点点的复苏迹象，但白雪正一天天消融，白昼也越来越长。
这种乐观反映在占星学中。太阳和水星都在与木星成相，这应该会给我们所有的行动带来春意。然而，有时木星会使困难加倍，而不是抵消。
现在，英国脱欧萦绕在许多英国人的脑海中——11日离英国脱离欧盟还有18天——紧张的进程还在继续。12日，议会将举行关键投票，如果议员们再次否决梅特丽莎的协议，可能会导致另一场公投或英国继续留在欧盟。
占星学并没有彰显这么紧张的局势。月亮将在周二当地时间15:49进入双子座，在投票期间(18:00开始)它会和金星成入相位。妥协可能会赢得胜利。但是，鉴于这个超级悲伤的英国脱欧的故事，不管星星之神们怎么说，一切皆有可能，
白羊座——译者：Pa
退居二线
没有白羊座喜欢被拖后腿或纠缠在官僚的繁文缛节上，但这就是你目前要处理的事。不只是太阳藏在模糊的第十二宫里，水星也在逆行，让交流和商业的节奏满了下来，让你对事情开始不确定。当然，这股趋势会结束的，而且很快，但与其把自己的日子弄得更困难，不如退居二线。更好的选择就是彻底休息一下。在疲累和信息缺失的时候行动只会带来糟糕的结果，所以等到你回归良好状态，并对事情信息全面掌握的时候再行动吧。
金牛座——译者：Pa
审视大局
这种环境下很难快速无痛地完成事情。你越是对他人施压以获得答案或完成他们的任务，你就会越沮丧难过。我意识到当有这么多事情要完成的时候让你放松，往好了说是很讨厌，往坏了说是在故意激怒你。但知道何时该严厉鞭策，何时该耐心等待机遇，这是很大的智慧。本周很适合看看大局，不论对你来说是某个特定的事情，还是你的长期目标。是时候审视你的目标，评估你是否走在正确的方向上了。
双子 -- 译者：JO
考虑备选方案。
水星逆行在掌管事业和生活目标的宫位，在事关职业或对将来有重要意义的事项上，你或许会遇到拖延或不确定。水逆时绝不要仓促行事。水逆让人原地打转、无法获得一个直接回答是有原因的。这不光是为了鼓励你保持耐心和信心，另一种可能是，人们确实因为感觉跟以前不一样了而放慢了脚步。一旦水逆结束，你就会得到一些答案，但现在制订些备选方案(甚至表明你准备重新谈判)，也不是什么坏事。
巨蟹座——译者：Arrow
选好路线。
如果你准备旅行，你需要面临逆行的水星。换句话说，这意味着你必须要假设旅程将花费更长时间、更为复杂。这并不意味着你应该取消旅行计划，或者担心自己无法到达目的地，但这确实要求你提前出门，准备好事实、数据和1-3个备选计划参加会议。在水星逆行的时候，过去常常会重来，所以你可能会遇到很久没见的人，而一些你认为已经逝去和埋葬的东西可能会复活。
狮子座——译者：爬爬
让各种事情恰如其分。
当生活送你玫瑰的时候，你用能量和爱迎接一切，但有时生活会为你奉上柠檬，狮子座就很窝火。但本周并非如此。水星与木星联合起来，振奋你的精神，令你看到事情和人最佳的一面。如果你在为某个无法搞定的局面而烦恼，那就缓一缓，关注让你舒心的人和事。我建议你关注更大的画面，别让一点困难演变成了大问题。由于水星处于逆行状态，取消或推迟某些事情是比较有利的选择，现在还很适合重新考虑前不久做的决定，看看是否明智。
处女 -- 译者：JO
未来可期。
如果你感到生活不像是自己的，这是星象惹的祸。因为掌管人际关系的第七宫正处在被高度关注的焦点上，这让别人有了指手画脚的机会。伙伴、朋友、家人和同事在此时都想让他们的声音被听到，而你要做的就是倾听。有些处女座的某段关系来到了关键时刻：它可能往前走，变得更好更强，也可能开始走下坡路。正如我喜欢说的，关系是有起伏的，因此，如现在是低潮期，与其干脆叫停这段关系，不如给它来针强心剂。找出共同的目标或共享的愿景，把注意力集中在这上面，会比做很多分析和讨论要来的有效。
天秤座——译者：爬爬
释放出你内心欢快的小兔子
木星被称为大吉星，是有其道理的。如果说有哪颗星能带来好消息和美好时光，那就是木星了。所以如果你发现自己的日程，就是工作、工作、工作、在电视机前安静地度过夜晚，除了这一切别无其他，那就开始计划来点娱乐吧。木星的职责是激发出你内心欢快的小兔子，在这一过程中我们开始分泌内啡肽，它有助于我们处理比较烦人、闹心的局面。有着熊熊燃烧的激情和野心，我们也许就能将问题局面转变为自己能够应对处理的局面。当我们放松、快乐的时候，一些绝佳的想法就会到来。
天蝎座——译者：夜雨成秋
相信。
如果你相信某件事，现在是时候去全力推进。当下星象纷呈，只要你有意愿并付出必要的投入，宇宙会助你达成所愿。对一些天蝎座而言，这一建议指向财务领域，如果你在商议报酬或是出售物品或服务，可以抬高价码。无论你想要做什么，寻求什么样的成功，有勇气坚守信念才能实现目标。积极且磊落行事。还有，扔掉你鞋子里的石头，那是不会变成珍珠的。
射手座——译者：扭森森
细节决定成败。
射手是公认的最乐观最有哲思的星座——这是木星主子赐给你的天赋。本周木星是重点，它鼓励你大胆想象，坚定对自我和规划的信念。但有一点需要注意。不论你正在建造什么(我说的不只是字面上的砖瓦水泥)，必须保证地基坚实深厚，细节决定成败。所以，别忽略了某个瑕疵或想当然以为之后可以修补：缺陷需要立刻纠正，兑现自己的承诺，如果还没收到别人的回复，要追着询问。
摩羯座——译者：Pa
找到信仰
如果你要对一个项目做出承诺，去付出时间，努力，金钱，技能和情绪，那是需要提供实证的，但有什么能和信念同样重要呢。没有保障这回事，比如，当我们陷入爱情，我们希望这是一个从此幸福下去的故事：我们登上爱情的巴士，希望它带我们去到终点。沿途一路上我们打造着这段关系。现在比实实在在的保证更重要的是意志和信念，相信这件事会被达成的信念。对某人有信念会激励那个人对得起他人的期待，坚持自己的愿景确保它的实现。
水瓶座——译者：不必装蠢朱素娥
寻找潜在的福利
占星，和生活一样，很像一款游戏——蛇梯棋：上行爬过几个梯子(占星：金星和木星的合相)，后退绕过几条枯蛇(占星：多亏了土星和外行星)。本周全是关于木星和梯子的——某机会将自行呈现在水瓶座面前，让你能够更好更远地追随自己的梦想和坚持，但它可能会有所伪装，并不容易被发现。某个面试或许未能获得预期结果，不如放下吧，释然吧!但是，事情也可能有潜在的好处，比如，某个会议/讨论变得不再有进行的必要。水星逆行时，并非每一个真相都能被揭示，也不是每件事就此板上钉钉了。
双鱼座——译者：即兴幻想
某种奇异的进程。
任何近来产生的疑虑和疑惑都会自行消解。同样，最近遇到的不快也会消解。水星逆行的好处之一是人们会重新考量自己的行为和可以改正的错误。然而，也有可能现在犯下的错误会在几周后水星顺行再次经过同样位置的时候你才反应过来。换句话说，需要对自己的行为以及所说的话格外小心。如果已经签署合约，则是要小心某些隐藏的要素之后会冒出来。这并不意味着某项事业或许诺一定会失败。绝不是这样。但的确需要做出调整。