【白羊座】译者：@-H大人
本周白羊们会结束一些重要项目，或者享受成功，或者实现承诺。会有很多好事发生~
你可能会生病，头疼啊失眠啊什么的，其实这是提醒你，该注意下自己的生活方式了。
白羊女，尤其是35岁以上的，会觉得开始走大运了，很快你就会在竞争性的活动中看到你的运气有多好！
本周也很适合旅行，尤其是你有什么关心的人在外地，你可以去看看他。
然后你也要多注意你妈、你奶奶，看她们有什么需求。如果你有女儿或者孙女，你可以试着去满足她们至少一个愿望。
总的来说，这周可以说是相当不错了。
【金牛座】译者：@肖芷欣
对大部分金牛座而言，本周最大的挑战是你要做出一个重要的决定，而这件事已经被你搁置了很长一段时间。
本周对于诉讼或者法律事件都不是那么有利，但如果一定要处理的话，请周全准备以应对各种情况。
本周的爱情经历会是有趣而愉快的——你有机会平静地谈论于你重要的事情以及你的未来。如果你的对象是水瓶、天秤或者双子的话，你将收获一段颇具趣味的成长或者某个特定领域的经验。
在梦中或着在各种约定的当中，使你想起已经过世的人（们）。这可能会使你心烦，但这体验的原意断不是这样的。
本周，可能会收到来自一个女孩或一名年轻女性的电话、承诺或是其他方式的接触，你可以对此抱有期待。
本周即将庆祝生日的女性，可以期待在这个特别的日子里，自己的计划得以实现，梦想、愿望成为现实。
种树、种花、养个宠物在本周很重要。永远记得这世上并没悠闲的事。
【双子座】译者：@Hydchffff
双子啊，请打消获取意外之财的幻想吧，也别在改善财务状况方面怀抱不切实际的期望了，这将是你本周最首要的任务。在这期间发生的一切，都会让你感到吃惊。现在呢，就请你脚踏实地，坚决实践每日预算（靠谱的那种！）。
对双子男而言，家里的气氛一触即发，很有可能会引起冲突，互相的指责，以及预约、承诺的回绝。当情绪控制了我们的行动，结果往往不容乐观。明智之举是现在就开始忽略问题，或是引发问题的那个人，直到形势得到缓解再议。
本周会有既定的信息/文件，这对你而言很重要。不要让恐慌，也要避免其他消极的情绪，因为让你烦恼的东西还在不断壮大。
请保管好你的个人物品，将他们放在别人看不到的地方，避免被人们滥用（画个重点！）。好事终归降临，你在本周将无法察觉到它的存在，但是稍后它便会来敲门。请享受生活赠予的当下，别再抱怨了，别让你的爱人承受太多负担。
现在，计划暑期旅行吧，管理好你的时间，和重要的人保持联络。
爱情的力量会带来积极的效果，不来束玫瑰吗？
【巨蟹座】译者：@Cecilia小刺
本周你将参与一个聊天或组织一个聚会，这同家中的年轻男性有关。本周你周围的年轻人将在你的生活中扮演重要的角色，尤其是男生，他的存在会有特殊的意义。
本周你认识的摩羯座、处女或金牛座的人可能会生小孩。无论具体事件是什么，它都会有一个延续，一个朝向更有利方向的一个发展。但没有什么会像你想要的那样快。
如果你是热爱工作的巨蟹座代表，喜欢从事一些有益的工作，那么本周金融事务对你有益而且有趣，一些新的或额外的选项可能出现。
本周，试着在餐桌上多吃些水果：尤其是桃子、杏和其他黄颜色的水果（根据季节）。
在你的工作场所，同事、客户或老板的愚蠢行为会造成不愉快的局面，需要时间来解决。指责或丑闻没有意义，基本上一切都会因为分心而从一个小错误开始（这可能发生在每个人身上）。
【狮子座】译者：@深情本人
本周总的来说就是要小心谨慎敏感一点，处理和钱有关的事宜或是和其他人有财务往来的时候不要太情绪化太感性。
日常事务上也需要注意，特别是买一些很贵的东西和器材的时候。
35岁以上的狮子男要注意健康，注意身体机能，在徒步或健身的时候多小心。
可能会获知某位男性亲戚、邻居或朋友得了重病。
本周，对狮子女来说比较难的一件事儿是你要改变自己对某人的态度和做事方式。如果你不改变，那你冷淡的态度与拒人千里的方式会造成很多问题。
年轻的狮子男本周会很情绪化，因为你们的爱情生活会带来很多不同的体验。（大部分是好的）
检查你存放旧物的抽屉或是地方，会有意外惊喜哟！
【处女座】译者：@牛奶和茶tea
对于那些出生在处女座的人来说，这一周将是一个无聊，情感确认和审视的时刻，特别是如果你从上周以来一直存在一堆问题。现在事情开始变得不那么容易了，如果要求一个人必须原谅或者请求道歉，这将举步维艰。
本周，你的家将会有些变化。它可以是物质（修缮、新家具、重建），也可以纯粹是人类活动（有人去旅行、出门等）。无论具体的事件是什么，你又需要经历些什么，它的目的都不是为了造成你的损失。
那些离婚或由于某些原因失去了伴侣的人将会面临着艰难的时刻。这一周对你来说将是情绪失调的一周，有或短或长的抑郁、痛苦、自怜等负面情绪。
本周出行也许会达不到你预期的效果。但是，这可能是由于自己的情绪不稳定有关，与旅途本身的各种相关问题无关。
本周你与邻居的关系将维持融合，你们会重新发现共同的兴趣和目标。如果关系破裂那一定是由于不忠的表现而离开。