罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。

如文章内没有特殊说明，均同时参考太阳和上升星座。

前言——译者：Evangeline恒立

你在闪闪发光

我喜欢为我的读者们每周写十二星座的运势合集。加州圣塔克鲁兹的好时代报于1978年1月发表了我的第一波运势，我愿意一直写下去，至少要到2038年的1月。（译者：60年呢。）

为了有诚信地完成那个挑战，我必须持续做我从1978年1月开始做的事情：不间断地革新我写作的方式。当我回顾我在1978、1985、1992、2000和2008写的运势，我惊讶于它们与我现在的写法是多么地不同。我敢发誓写它们的是另一个人。

就该是那样子。这是我正在实现成为一位有创造力的艺术家的理想的一个很好的证明。用不断的修正来进行尝试。即使一些办法曾经非常成功，也要不落窠臼，为的是欢迎生命带来的惊喜。摒弃旧的办法，这样新的办法才能萌发。

那并非只是我追求成为一个有创造力的作家的有效策略。它还是我掌握为人处事的艺术的基础。事实就是，生命对变化有着极端的喜爱。造物者喜欢让事物一直前进。

所以如果我想跟这种变化无常的力量合作甚至互相“勾结”，我必须善用转变。我必须庆祝这种炼金魔法的核心法则：“分解是伟大作品的奥秘。”破除物质上的迷恋是一项必经的精神磨炼，显示了时间的智慧。消灭错觉是一个魔法狂热爱好者的一项首要任务。

中观

别假装你看不见混沌的黑暗。承认它的存在。接受它的事实。但也别纠结于其中。

凝视深渊，以窥其性，却不可为其所迷惑。

准备从那些令你浑浑噩噩的影响中夺回你的力量吧。但不要把过程搞得像一场紧张激烈的最后对决一样造成巨大的混乱。

你会惊讶地发现，仅仅是成为一个不小题大做、泰然自若的热爱生活的人，你就能产生多大的自我保护和放松的能力。

感恩

我很感恩，经历过早期的不得做声、甚至有时被强迫缄口的生活，我长大后就有发言权和条件让我去捍卫那些沉默的人们的权利。

——瑞贝卡•苏尼

+

我穷了许多年了——一位非常饥饿的艺术家——当我终于摆脱贫困，我永远不会失去对那些因穷困而被边缘化的人的同情。我对我的那段贫困时间非常感激。

——我

爱的智慧

“爱是了解另一个人性格最核心之处的唯一方法。没有人可以完全看透另一个人的本质，除非他爱那个人。通过他的爱，他可以看清被爱的人的根本特性与特征，甚至，他会看见那个人身上未实现但应当实现的潜能。

“此外，通过他的爱，爱人的一方让被爱的一方得以实现那些潜能。通过令对方察觉自己能成为什么以及应当成为什么，他令这些潜能成为现实。”

——大屠杀幸存者，维克多•埃米尔•弗兰克尔，《人类对意义的探索》

白羊座——译者：爬爬

在喜马拉雅山脉中，有一种神出鬼没、难以得见的物种。彼得·马西森在他的《雪豹》一书中，描述了他为了一睹其风采而展开的探索之旅。他写道：“它那双绝不妥协的黄眼睛，接入了它那深不可测的精神深处，”这赋予了它一种“可怕的美”，而那正是“人类所渴望的东西”。他爱雪豹如此之深，他说如果一定要被什么动物吃掉的话，他“最愿意被雪豹吃掉”。白羊座，我说这些是因为，从占星角度而言，现在是个好时机，你可以借此机会去识别出自己最愿意被什么动物吃掉。换句话说，也就是你最愿意向哪种动物学习，最受到哪种动物的激励？哪个美丽的动物能让你收获最多？

金牛座——译者：Evangeline恒立

理查德·纳尔逊是一位与阿拉斯加的Koyukon土著人们一起生活多年的人类学家。他赞扬他们长时间地“在同一个地方仔细观察同一件事物”，指出这能够让他们培养出与周围环境的一种丰富的关系，这对我们文明的西方人来说是不可思议的。他得出了结论，“一山爬百次比百山爬一次能学到的东西更多。”我认为那对你来说是个非常好的忠告，可以运用到之后的周里。

双子座——译者：爬爬

双子座的作者牙买加·琴凯德曾经写过这样一句话：“令人感伤的一点在于，除非你生而为上帝，否则从生命伊始，你人生就个迷。”我不认同她的说法，因为她的话意味着，只要你是个人类，你的生活就完完全全、彻彻底底是个迷；根据我的观察，对大部分人来说，生活中迷的成分不超过80%。有些幸运的人甚至能破译65%，只剩35%的迷。你的百分比是多少呢？我希望从现在到11月1日这段时间里，你能把对自己的理解提升至少十个百分点。

巨蟹座——译者：盖世英雄美美嗒 校对：爬爬

巨蟹座的你也许不像处女座那样心智灵巧，也不像双子座那样聪明机灵，但你拥有十二星座中最具灵魂的智慧。善解人意的直觉是你最宝贵的财富之一。你深刻感受力给了你强烈理解生活内在运作的能力。有时你会视这种微妙的敏锐为理所当然。在情感技能方面，当你的水平相当于博士学位的时候，你可能很难相信其他人还停留在高中水平。刚说的一切，都是我的提出忠告的前奏。在接下来的几周里，我不知道你是否能通过理性分析来解决自己的大谜题。你最佳的策略是深入体验所有在你心中升起的有趣的感受。

狮子座——译者：刘小猫

你有没有体验过那种必须得很有趣，得很有吸引力的压力？有时感觉身处一大群野生的傲娇人士中，是有巨大的责任去做一个最有技术的骄傲之人。我有个建议可能对你有益。每年进行两次节假庆祝，这个节日我称之为“敢于无聊的一周”。在这段时间里，放松释负，你不必背负他人希望你能娱乐振奋大家的期盼。你可以放松地专注于娱乐与振奋你自己，即便是这样会让别人觉得你愚钝。现在正是极好的时间去观察下，胆敢无聊度过的一周。

处女座——译者：X

一句中国谚语说，“紧张是你思考中的自己。放松是你真正的自己。”

我很高兴让你知道，你现在比以往任何时候更加容易接受这条真理。进一步来说，你拥有比平常更多的力量以符合这条真理的方式改变你的生活。

以冥想这样一个假设开始，如果你用平静沉着替代焦虑费力，你能够更好的完成工作。

天秤座——译者：爬爬

据我对星象的分析来看，生活正在密谋让你变得格外兴奋、异常活泼、高度有上进心。我敢说，如果你愿意配合宇宙的这种自然节律，你会有种被唤起、好玩和快乐的感觉。所以怎样才能最有效地利用这份礼物呢？对于即将来临的好运和爆发的恩典，你怎样才能让自己获益最大呢？说说我的想法：更多地关注于探索可能性，而非做最终决定。让奇妙和敬畏来滋养你的感官，而非用你的内驱力搞清楚一切。给想象赋予更多的力量，而非把它们用在你已知的事情上。实际一点也很好，只要你的实际是理想主义的那种就行。

天蝎座——译者：安德烈

我们究竟要走多远才能从遗失走到失而复得？所谓的“最佳线路”是什么？什么人和什么事能够给你最好的帮助？如果你能够用一种积极和利落的态度解决问题，那么你就可以在较短时间内收集到大量的有用信息。你对这趟旅程做的功课越多，你行进的速度就越快，过程也越不痛苦。还有一个问题值得你深思：是否存在着一种明智而友好的方式，能够让你放弃对一件本该重要但实际上让人疲惫的事情的依恋？

射手座——译者：无幻

在唯一的小说《留住我的华尔兹》中，泽尔达·菲茨杰拉德这样描述她的主角：“她静静的期待有伟大的事情降临在她身上，毫无疑问这是它们降临的原因之一。”这对我来说有点像童话般的智慧，让我无条件的认可。但我相信它有时可能是个有效假设——尤其在接下来几个月，对你们射手而言。在决定你将拥有何种冒险时，你对自己的信念、你对乐趣的渴望会比平时更为重要。我建议你现在就开始为这个令人振奋的挑战奠定基础。

摩羯座——译者：刘小猫

俄罗斯哲学家乔治古吉夫教导说，大多人实际上只是在白日梦游。他说，我们永远受困于自动驾驶的驾驶座上，总是以机械自动的方式应对我们生活中的诸多事件。心理学界先驱人物佛洛依德对我们人类有同样悲观的想法。他相信神经质是我们的正常状态，而绝大多数的我们都慢慢习惯了与我们周遭环境的不协调状态。

摩羯座，现在有个好消息。你至少暂时是处于很有利的状态可以去驳斥这两个人的理论的。事实上，我敢大胆预测，在接下来的三周你会如过去数年一般，活得实在、清醒而内心平静。

水瓶座——译者：clover

19世纪末，美国植物学家乔治·华盛顿·卡佛开始宣扬花生的营养价值。由此带来该作物种植面积增加，用途也变得广泛起来。虽然他也曾经成功领导过数次革新，包括优化贫瘠土地计划，但最终“花生先生”还是成了他名留于世的雅号。时至暮年，他还讲述了这样的经历，年轻时的他曾像上帝祈祷，向他明示宇宙的奥秘，但神明拒绝了他，并说道：“天机不可泄露”。所以乔治又央求上帝告知他花生的秘密，这次上帝应允，并回答到：“这才是你能驾驭的。”未来数周，也是瓶子们寻找真相的绝佳时机，堪比乔治发现花生的秘密。

双鱼座——译者：即兴幻想

阿姆斯特丹，每年人们乱丢在街上的口香糖有330万磅。一家叫“扔掉的口香糖”的公司已经开始收集这些废物，并用废口香糖做鞋底，创立了新的运动鞋品牌“口香糖鞋”。这家公司的发言人说，他们的意图是“用没人在乎的东西打造出一款人们确实想要的产品。”我真是喜欢这种理念，不知道双鱼座你是否也从这种资源回收的成就中获得启发。根据我对星象运势的解读，现在的你就有这种超能力，可以把某些自己不想要的东西改造成想要的。